kuvaldinur (kuvaldinur) wrote,
kuvaldinur
kuvaldinur

ПОЭТЕССА НИНА КРАСНОВА О РАССКАЗЕ ЮРИЯ КУВАЛДИНА "КНЯЗЬ" В АПРЕЛЬСКОМ НОМЕРЕ "НАШЕЙ УЛИЦЫ"

Дорогой Юрий Александрович!

С большим интересом прочитала я в апрельском номере "Нашей улицы" Ваш рассказ "Князь", о котором Вы говорили мне во время нашей прогулки по Москве. В этом рассказе Вы тему "Достоевский" осветили не так, как освещают ее кормящиеся ею "историки литературы" наподобие Людмилы Сараскиной, которые не имеют своего непредвзятого критического взгляда на Достоевского и только пишут о том, что он гений, то есть о том, что и без них известно. Вы освещаете эту тему через молодого современного читателя советских лет, через однофамильца князя Мышкина, который читает "Идиота", как и всё культурное население тех лет читало этого "Идиота", и не может продвинуться дальше десятой страницы, а потом читает мемуары Штейкеншнейдер о Достоевском и думает: почему Достоевский не мог писать вот так же хорошо, как она? вот если бы он написал свой роман так же хорошо, как она пишет мемуары о Достоевском, почему он так многословен? И вот и Хемингуэй говорил, что Достоевский многословен, а Штейкеншнейдер, при всей своей любви к Достоевскому, говорила, что вот Тургенев - романист, а Достоевский - никакой не романист, хотя и гений.
Вы обо всем этом пишете с художественным юмором и гротеском, юмор этот состоит не только в том, что всё население страны читает "Идиота" и что герой Вашего рассказа Мышкин везде и всюду ходит с этим "Идиотом", даже когда идёт с девушкой на речку, то есть на свидание, и подкладывает эту книгу себе под зад, когда сидит с девушкой на бугорке (вот прикладная роль искусства литературы!), но даже и в том, что мать героя Вашего рассказа Мышкина зовут Аделаида и что родители этой Аделаиды когда-то назвали её так в честь одной из героинь Достоевского...
После Вашего рассказа хочется взять в руки книгу Достоевского "Идиот" и прочитать ее от начала до конца, чтобы свежим, новым взглядом посмотреть и увидеть, что это такое, то есть пересмотреть эту классику Достоевского и составить своё собственное мнение о ней, на основе своего собственного впечатления от неё, а не на основе впечатлений от фильма, снятого по роману "Идиот", и не на основе мнений о Достоевском разных "историков от литературы".
Очень хорошо, что Вы дали в рассказе фрагмент прозы Достоевского и фрагмент мемуаров Штейнкеншнейдер о Достоевском, как бы для художественной наглядности и для сравнительного анализа этих текстов, не надеясь на то, что все Ваши читатели бросятся в библиотеки читать мемуары Штейкеншнейдер и перечитывать Достоевского или дочитывать его до конца.
Я поздравляю Вас с великолепным рассказом!

Нина КРАСНОВА
Subscribe

  • ИСТОЧНИКИ

    И всё время тянет вернуться к началу времён, всю жизнь листаешь книги, конечно, лучшие из них, в которых на долю интеллекта выпадает толика…

  • ЛЯ-ЛЯ

    Выглянул из-за угла и штормовой удар ветра сорвал кепку и расстегнул куртку, я моментально ретировался, но тот же удар ощутил в спину, да такой,…

  • ИЛЛЮЗИОНИРОВАНИЕ

    Почернело, настала ночь, подошёл к окну посмотреть во двор, а там всё белое, белее снега, и это выпал первый снег во втором часу ночи, протираю…

Comments for this post were disabled by the author