kuvaldinur (kuvaldinur) wrote,
kuvaldinur
kuvaldinur

Некоторые слова, отсутствующие в 8 части "Тихого Дона".

Оригинал взят у andrey_trezin в Некоторые слова, отсутствующие в 8 части "Тихого Дона".
Восьмую часть "Тихого Дона" дописывали в 1940 году анонимные имитаторы. Многие слова, постоянно встречающиеся в романе, в последней части отсутствуют. Нет автомобилей и аэропланов, займищ и майданов, цыган и воробьев. И другого, другого, другого. Нет здесь и самого понятия «Тихий Дон».
Любопытно, что именно эту часть, тупую и бульварную, набитую идеологической туфтой и "самозаиствованиями" из первого тома и седьмой части, сегодня считают вершиной шолоховской прозы (Дмитрий Быков, к примеру).

Я не выискивал зияющие слова, просто при составления словаря обращал внимание на распределение лексического материала.
Таблица не претендует на полноту.

Некоторые слова, отсутствующие в 8 части
Subscribe

  • СМЕХ МУЗ

    Усмехнулся, ако буки ведал с детства, кто-то сверху наблюдал за мною, да столь внимательно, что до сих пор живу под этим взглядом, но тогда не мог…

  • ГРАММАТИЧЕСКОЕ

    Для того, чтобы проститься с письменной речью, есть действенный способ в виде всевозможных устройств, когда о морфологии и синтаксисе можно не…

  • ХУДОЖНИКИ АЛЕКСАНДР ТРИФОНОВ И ЭДУАРД ДРОБИЦКИЙ

    Александр Трифонов и народный художник России Эдуард Дробицкий. На открытии выставки Александра Трифонова "Шостакович. Болт". В…

Comments for this post were disabled by the author